План-конспект внеклассного мероприятия
для учащихся 4 классов
Тема: Новый год по-итальянски
Дата проведения: 14.12.2011г.
Форма: интегрированное внеклассное мероприятие
Ответственные: Маленьких О.П., Третьякова Г.П..

Цели: Создание условий для расширения знаний по географии и кулинарии, развития совместной досуговой деятельности педагогов, родителей и школьников, облегчающей взаимопонимание участников образовательного процесса.
Задачи:
-Создание условий для сплочения детского и родительского коллектива через организацию совместного досуга, принятие личности каждого, соревновательность, возможность проявления индивидуальности, творческих способностей.
- Привитие представлений о разнообразии социального мира через принятие традиций празднования Нового года в Италии.
- Коррекция и развитие ЭВС, операциональной стороны мышления через выполнение специально подобранных заданий и конкурсов.

Планируемый результат: Сплочение детского и родительского коллектива через организацию совместного досуга.
Место проведения: Актовый зал школы
Классы: 4 классы.
Оборудование: проектор, компьютер, реквизиты для представления (глобус, указка, корзина с продуктами, чулками, набитыми угощениями, тетради, газеты и т.д.), презентация, видеоклип, разрезанный бумажный пирог, тренажер по географии (http://pedsovet.su/load/106-1-0-14340 )
.

Действующие лица

Ведущая – учитель географии Маленьких Ольга Павловна.
Фея Бефана – учитель кулинарии Третьякова Галина Петровна.
Итальянка – воспитатель Фролова Елена Александровна.
Итальянская девочка – ученица 8в класса Семенова Вера

Ход мероприятия

Ведущая:

- Здравствуйте дети! Здравствуйте взрослые! Я рада видеть Вас на нашем мероприятии. (слайд №1)
На дворе снежок идет,
скоро праздник...

Дети:

- Новый год!
Ведущая:

-Говорят под Новый год,
Что не пожелается,
Всё всегда произойдёт,
Всё всегда сбывается!

- Давайте задумаем самое заветное желание! Задумали? И я задумала! Я знаю секрет, который поможет исполнить моё желание прямо сейчас!!!
Сначала нам надо будет пожужжать, потом топнуть левой ногой. Потом тряхнуть головой и три раза хлопнуть!
Давайте дружно: «Ж-Ж-Ж-Ж-Ж!!!», топ, тряхнули головой, хлопаем: «Раз. Два. Три!!!» Эники-беники, чуко-тома…
Моё желание исполнится прямо сейчас! А значит, я могу его рассказать вам. Больше всего на свете я люблю путешествовать. И я хочу отправиться с вами в путешествие. Да не в простое, а в новогоднее…
- И так, берём волшебный глобус волшебную указку и… дотрагиваемся указкой до глобуса. Глобус вращается, звучит музыка Адриано Челентано, дети смотрят клип с видами Италии. (слайд №2)
Ведущая:

-Ну, вот мы и прибыли! Но какая это страна?

Дети:

-Италия.

Ведущая:

-Точно мы попали в Италию. В этом клипе была отражена культура Италии от средних веков до настоящего времени. Кто может показать по карте, где находится Италия? Дети показывают на электронном тренажере (слайд №4-6)

Ведущая:

- Здесь проживают итальянцы – темпераментный южный европейский народ. Сейчас Итальянцы, как и мы с вами готовятся встречать Новый год! (слайд №7)
-Какие красивые дома, но мне кажется, что что-то происходит???
За сценой крик, шум, выбегает девочка и кричит:

Девочка:

-Всё енто надоенто! Задаенто до одуренто, ни поспенто, ни посиденто, всё ученто, ученто, ученто!» Со сцены выкидывает старые тетрадки. Газеты, рулоны бумаг и убегает.

Ведущая:

- Почему она так кричит? Почему бросает из окон старые вещи? Кажется, я знаю, в чём дело! Это старый обычай! В Италии на Новый год нужно громко кричать: всё ненужное выбрасывать прямо на улицу! (слайд №8)
Девочка возвращается и говорит:

Девочка:

- Криком мы очищаем душу, в ней не остаётся ничего плохого. Очистив душу, очищаем дом. У нас в Новогоднюю ночь летят из окон старые вещи. Мы, итальянцы, считаем, что освободившееся место непременно займут новые, красивые вещи.
Ведущая приглашает девочку в зал.

Ведущая:

-Кстати, ребята, а на каком языке говорят в Италии?

Дети:

-На итальянском.
(Звучит музыка. На сцену с блюдом выходит итальянка.

Итальянка:

- Буонэ феста! Буон анно!
- Феличе ди ведэрла (рады видеть вас).
- Какие здесь красивые дети!

Ведущая:

-Вы говорите по-русски?

Итальянка:

-Я говорю на всех языках! Интересно, кого больше мальчиков или девочек? Сейчас узнаем! А для этого поиграем в игру "Здравствуйте!"
- Когда я скажу "Здравствуйте!" - все мальчики крикнут "Салют!" и хлопнут 3 раза в ладоши. Давайте попробуем. Здравствуйте! (Приветствуют мальчики.) Браво! Девочки скажут просто "Чао!" и пошлют мне воздушный поцелуй. Репетируем. Здравствуйте! (Приветствуют девочки.) Браво! Я вижу, что в зале присутствуют не только дети, но и взрослые. Уважаемые взрослые, вас я попрошу поздороваться по-итальянски так: " Бон джорно ", что означает "Добрый день!", и помахать мне рукой. Итак, Здравствуйте! (Приветствуют взрослые.)
Браво! Теперь здороваемся все вместе, но каждый по-своему: мальчики "Салют!", девочки "Чао!", взрослые " Бон джорно "... Здравствуйте! (Приветствуют все вместе.)
Браво! По-моему, в зале много и мальчиков, и девочек, и уважаемых взрослых. Мне так понравились ваши горячие приветствия, что захотелось поиграть.

Итальянка:

Когда-то очень давно в Италии в Новый Год осыпали друг друга разноцветными конфетками драже (Показывает драже.) А потом драже заменили на бумажные конфетти. (Сыплет конфетти.)
Игра "Разноцветное драже"
Участвуют 2 команды, стоящие в шеренги напротив друг друга. Итальянка и Ведущая дают первым игрокам по крупной драже зелёного цвета. Под веселую музыку игроки начинают передавать драже друг другу. Затем первые игроки получают драже белого цвета, и в последний раз - красного цвета. Выигрывает команда, у которой последние игроки собрали все три драже за короткий промежуток времени.

Итальянка:

-Российские дети такие же ловкие и задорные, как и итальянские девчонки и мальчишки!

Ведущая:

-Драже были каких цветов? А ведь это не просто так! Это цвета Итальянского флага. (слайд №9)

Ведущая:

-Новый год справляют, как и у нас в ночь с 31 на 1 января.

Итальянка:

Веселая Италия полным-полна забот!
Забавная баталия: идет к нам Новый год!
Приедет к нам в Италию добряк Бабо Натале,
И встанет вдруг с дивана прекрасная Бефана!
Итальянка указывает на Ведущую
-А ты кто такая?

Ведущая:

-Я – Ольга Павловна, учительница биологии из России. Приехала к вам в гости с ребятами поглядеть, чем это ваш, итальянский Новый год отличается от русского!
Итальянка:
-Чем-чем? Да всем! Приходит к нам в этот праздник волшебник Бабо Натале! (слайд №10)
Ведущая:
Это итальянский Дед Мороз! (слайд №11)
Итальянка:
Да не один. С ним приходит красавица.
Ведущая:
Знаю, знаю, Снегурочка ее зовут!
Итальянка:
- Нет. Ее зовут Бефана.
Ведущая:
-Ничего себе красавица, она похожа на нашу Бабу Ягу. (слайд №12)
Итальянка:
Конечно, она ведь тоже Баба! Она такая ленивая баба, что в сказках рассказывается, будто она все время сидит на диване. И поднимается с него только на Новый год! Для того чтобы отправиться в гости к ребятам?
Ведущая:
-А передвигается она тоже в ступе с метлой, как наша Баба Яга?
Итальянка:
Нет, Бефана летает без ступы, только на метле! Метла - это ее средство передвижения. Она вылетает на ней в раскрытое окно своего дома
Ведущая:
-Наверное, она ведьма, раз летает на метле?
Итальянка:
-Она называет себя феей. Но кто знает, ведь феи и ведьмы так похожи! (слайд №13)
Ведущая:
-Наверное, когда она лениво сидит на диване, то делается ведьмой.
Итальянка:
- А когда встречается с Бабо Натале, превращается в добрую фею. Бабо Натале - веселый старик, который очень не любит лентяев! Он отлавливает Бефану, запустив снежком в ее помело! Потом, когда фея Бефана к нему спускается с неба, то он нагружает ее мешком с подарками и просит разнес¬ти подарки девочкам и мальчикам.
Ведущая:
-Почему он сам не может этого сделать? Он заставляет ее трудиться, а сам на время становится лентяем?
Итальянка:
- Нет! Он полон дел: украшает новогодние елки, запрягает нарядные повозки, чтобы катать ребят и всячески веселить их. Важный Бабо Натале ходит всю ночь по Италии!
Ведущая:
-Мы в Новый год любим обмениваться подарками, а вы?
Итальянка:
-У нас в провинции издавна существует такой обычай: 1 января рано утром домой принести «новую воду» из источника. Если тебе нечего подарить друзьям, — говорят у нас, — подари новую воду с оливковой веточкой. Новая вода приносит счастье. Вот я вам дарю чистую итальянскую воду с оливковой веточкой.
- А ещё от того, кто первым встретится тебе на улице 1 января, зависит, как проживешь этот год. Если 1 января тебе встретится священник, красивая девушка, то год будет плохой, а симпатичный ребёнок или дедушка – это хорошо. А ещё лучше, если он будет горбатый. Вот тогда Новый год точно будет счастливым!
Свет в зале гаснет. Звучит фонограмма итальянской народной "Тарантеллы". Огонек освещает путь Фее Бефане. Ее облик: распущенные черные волосы, малопривлекательная внешность, длинное платье, в одной руке "горящая" метла, в другой корзинка, на шее «золотой» ключ .
Зал снова освещают люстры.
Фея Бефана:
Я в солнечной Италии
К детишкам прихожу.

Через печные трубы

К ним в Новый Год спешу.

Горящею метлою

Сверкну среди ночи.

Чтобы в дома пробраться

Мне не нужны ключи.

Волшебницы Бефаны

Добрее не найти.

В чулки послушным детям

Кладу я по пути

Чудесные подарки;

И только невдомек

Озорникам бывает,

Что видят уголек.

Ведущая:
-Здравствуйте, Фея Бефана!

Фея Бефана:

- Анно нуово! Чао бамбини! Я сказала по-итальянски "Привет, дети!". Но я могу разговаривать на разных языках, потому что являюсь волшебницей. Нашего итальянского Деда Мороза зовут Баббо Наталле. Он передал мне приглашение принять участие на новогоднем празднике в России.
-Вы знакомы с нашими традициями? В новый год надо выбросить ненужную вещь. Дайте-ка мне сейчас свои ненужные вещи прямо в корзину! Собирает ненужные вещи у каждого сидящего. Всем гостям предлагается избавиться от одной ненужной, по их мнению, вещи (помада, ремень, очки, бусы, часы и т.д.), находящейся на них в данный момент. Все кидают в корзину Бефаны.
Ведущая:
Я посмотрела, сколько у тебя Бефана, чулок с подарками, а в чулках угольки есть?
Фея Бефана:
-Есть и с угольками и чулки с чесноком и с луком! Вот я сейчас и посмотрю, кому надо дать уголёк!!! (слайд №14)
Ведущая:
-Ребята, я начну, а вы кончайте,
Дружно хором отвечайте.
Чтобы не попасть врасплох,
Не забудьте про подвох!
- В школе дружно мы всегда,
Скажем "двойкам" только... (нет)

- А "пятеркам", не секрет,
Говорим всегда мы... (да)

- Маме за кулек конфет,
Мы "спасибо" скажем?., (да)

- Когда шли сейчас сюда,
Растолкали всех мы?., (нет)

- Ах, какая ерунда,
Мять цветы на клумбе... (нет)

- Мимо урны без труда,
Бросим фантики мы?., (нет)

- Забываем иногда,
"Здравствуйте" сказать мы... (нет)

- Будем старшим мы в ответ,
Говорить неправду?., (нет)

- С нами рядом едет дед,
Мы уступим место?., (да)

- Грязный наш велосипед,
Будем мыть? Конечно... (да)
Ведущая:
-Вот Бефана, ты и познакомилась с ребятами!
Фея Бефана:

- Да, вроде, детишки хорошие! Но у меня есть вопрос, как у вас говорят «на засыпку»: «Чем нельзя украшать ёлку»? (слайд №15)

Дети:

На ёлке нельзя зажигать свечи!

Фея Бефана:
-Молодцы! Свечи нельзя зажигать на ёлках и в России и в Италии и вообще в любой стране! Таким хорошим детям угольки, да луковки ни к чему.
Угощает всех конфетами.
Ведущая:
-Бефана, а я ещё видела в твоей корзине не только чулки…

Фея Бефана:
- О, это традиционные итальянские угощения. А то вы подумаете, что итальянцы только воду с оливковой веткой пьют! Я знаю, что русский народ хлебосольный и гостеприимный. В этом мы с вами похожи! Но мы живём южнее… Вот баночка с оливками, таких оливок больше нигде не найти, а вот виноград и орешки! Витамино. Натурино. Это символы долголетия, здоровья, благополучия.

Ведущая:
-А что у тебя там ещё есть? Какой аромат! (втягивает носом воздух).

Фея Бефана:

-Это панеттоне, хлеб прямо из печи. Без него не обходится ни один Новый год. В XV веке молодой дворянин влюбился в Тони, дочь булочника, и нанялся к её отцу подмастерьем. Он придумал этот хлеб, чтобы прославить свою возлюбленную. Назвал его «Пэнэ ди Тонэ» («Хлеб от Тони»). Этот хлеб стал настоящим лакомством.
Отламывает кусочек и подаёт ведущей на пробу.

Ведущая:

-О! Манифико! (великолепно).

Фея Бефана:

- Вот видишь, хлеба нашего попробовала и по-нашему заговорила!
-А ещё в каждой итальянской семье принято на Новый год готовить блюда из свиной головы. Вот она, свиная голова – символ Нового года! Достаёт картинку с изображением свиной головы.
Но её я тебе пробовать не дам! Свинину варят с чечевицей, показывает детям мешочек с чечевицей. А еще каждая семья обязательно печет новогодний пирог, где спрятано много разных сюрпризов. И я для вас приготовила такой пирог, возьмите по куску и узнаете, что вас ждет в новом году.
Вручает поднос ведущей. На большом красивом подносе лежит красиво раскрашенный под пирог лист плотной бумаги, который состоит из маленьких квадратов – кусков пирога. На внутренней стороне квадрата – рисунки – это то, что ожидает участников:
сердце – любовь,
книга – знания,
цифра – деньги,
буква- много хороших слов и комплиментов
солнце – успех,
письмо – известия,
машина – купите машину,
лицо человека – новое знакомство,
стрела – достижение цели,
часы – перемены в жизни,
подарок – сюрприз,
Пока ведущая объявляла, что ждёт участников в новом году, Бефана исчезла.

Ведущая:

Вот и завершилось наше новогоднее путешествие по Италии.
(слайд №16)
Долгожданный и любимый,
Без сомненья, Новый Год!
Веселится в этот праздник,
От души любой народ!
Будь то немец, грек, болгарин,
Англичанин, армянин...
Новый Год все отмечают,
Он в любой стране един!
Пусть повсюду загорятся!
Новогодние огни!
Пусть подарят мир и счастье
На большой Земле они!

Подходит к глобусу, берёт указку и вращает глобус. Ну вот, дети, мы с вами опять в нашей любимой школе. В зал заходит учитель кулинарии Галина Петровна (играла Бефану).

Ведущая:

Галина Петровна, здравствуйте! Но, к сожалению, вы опоздали, наше мероприятие подошло к концу.

Галина Петровна:

Бон джорно, синьоры и синьорины! Бон джорно, Ольга Павловна, я не опоздала, я пришла своевременно! Я хочу поздравить всех присутствующих с Новым годом!

Галина Петровна говорит, а ведущая с удивлением переводит.

Буоно феста! (с праздником).

Буоно анно! (с Новым годом).

Буоно салютэ! ( желаю здоровья).

Буоно фортуна! ( желаю успехов).

Тантэ бэлла козэ !( всего наилучшего).

Бэлла чао! (счастливо).

Ведущая:

- Никогда не знала, Галина Петровна, что вы разговариваете по-итальянски!

Галина Петровна:

- Под Новый год и не такое может произойти Ольга Павловна! Прошу всех пройти к столу в кабинет кулинарии, сегодня с ребятами мы стряпали пиццу – традиционное итальянское угощение!
Далее проходит чаепитие под итальянскую музыку.

Литература и источники:
1. http://900igr.net/
2. http://pedsovet.su/load/106-1-0-14340
3. http://images.yandex.ru/?lr=54
4. http://www.zatevai.ru/holiday/scen/hny/sc_ny4.php
5. http://www.gymnazium8.ru/blog/slovestnost/122.html

Список использованной литературы

1. Иванов Б.А., Петров В.И. Литература. 10-11 класс. Ч.2.- М.: ООО «Обучение», 2006
2. Григорьев М.И. Анализ стихотворного текста – М.: «Ученик», 2003.

Использованные материалы и Интернет-ресурсы
1. Видеокассета «Культура России. Серебряный век», 2006 г.
2. Иванов И.С. «Великая Россия», CD, 2007 г.
3. Петров Т.И., песня «Россия»
4. http://sitename.ru